Yan Pei-Ming
Yan Pei-Ming présente des œuvres inédites réalisées pour la plus grande salle d’exposition de la Fondation Maeght et dialogue avec Alberto Giacometti dans les Nouvelles Saisons de l’Art Vivant. Une série de peintures monumentales répondent au titre de l’exposition «Portraits d’artistes ». Une sculpture en bronze (la toute première dans l’œuvre de l’artiste), une tête anonyme, accueille les visiteurs dans le jardin de sculptures de la Fondation Maeght pendant que 5 sculptures en résine (un Mao Tse Toung et quatre têtes anonymes), dialoguent avec les tableaux inédits. Un choix de sculptures d’Alberto Giacometti de la collection est présenté dans la même salle à la demande de l’artiste. Acceptant l’invitation de la Fondation Maeght, Yan Pei-Ming se rapproche d’une collection exceptionnelle conservée dans une architecture unique. Dans ce haut lieu où s’est cristallisée la modernité, Ming a souhaité regarder, au fond des yeux, un des grands artistes de la collection et scruter son visage. Sa volonté est d’entrer en contact avec lui en traduisant son image pour à son tour l’inviter dans son œuvre. L’exposition « Portraits d’artistes » sera donc composée de tableaux monumentaux dont un autoportrait de Ming à côté du visage de Giacometti, artiste qui a vécu la naissance de la Fondation Maeght. Ces portraits, réalisés en exclusivité pour l’occasion par l’artiste chinois, seront présentés face aux sculptures du maître : œuvres croisées, regards croisés. Evénement : le premier bronze jamais réalisé par Ming montrera, en compagnie de cinq pièces en résine dont une tête de Mao, que les visages auxquels il s’intéresse se transforment aussi en sculptures. Passant du « visage » à la « tête » le peintre, qui s’est condamné lui même au portrait à perpétuité, continue ses exécutions !
Yan Pei-Ming
Yan Pei-Ming presents previously unseen work in the largest exhibit hall of the Maeght Foundation; a dialogue with Alberto Giacometti in Nouvelles Saisons de l’Art Vivant. Monumental paintings reflect the exhibit’s title: “Portraits d’artistes” (Artists’ portraits). A bronze sculpture (the very first of the artist’s work) of a nameless head greets the visitors in the sculpture garden of the Maeght Foundation while 5 resin sculptures (one of Mao Tse-Tung and four nameless heads) conduct a dialogue with the original paintings. At the artist’s request, a selection of the collection’s sculptures by Alberto Giacometti is presented in the same hall. By accepting the invitation of the Maeght Foundation, Yan Pei-Ming has come into contact with an exceptional collection housed within a unique work of architecture. In this remarkable site that has come to represent modernity, Ming wanted to look deeply into the eyes of one of the collection’s great artists and examine his face. He wished to establish a personal link with the sculptor, interpreting his image and in turn inviting him into his own work. The “Portraits d’artistes” exhibition will comprise monumental paintings, including one self-portrait of Ming next to the face of Giacometti, an artist who was present during the very first days of the Maeght Foundation. Created by the Chinese artist exclusively for the occasion, the portraits will be presented face to face with the master’s sculptures: a meeting of works and a meeting of minds. Special event: the first bronze sculpture ever made by Ming will be presented in the company of five resin pieces including a head of Mao Tse-Tung. They will show that the faces, in which the artist is interested, can also be transformed into sculptures. Going from a “face” to a “head”, the painter, who has condemned himself to painting an everlasting portrait, continues to carry out his sentence!
|
Yan Pei-Ming, Portrait de Giacometti, octobre 2007
Yan Pei-Ming, Autoportrait rouge, 2007
Yan Pei-Ming, Tête, 2007
Photo : André Morin | © Yan Pei-Ming, Adagp, Paris 2007
|
